进击的男孩

未录入

绝命酒店

朱迪·福斯特 斯特林·K·布朗 索菲亚·波多拉 杰夫·高布伦 布莱恩·泰里·亨利 珍妮·斯蕾特 扎克瑞·昆图 查理·戴 戴夫·巴蒂斯塔 肯尼斯·崔 乔希·蒂尔曼 伊万·琼斯 内森·戴维斯 拉美西斯·希梅内斯 安吉拉·斯普林克尔 巴尔迪普·辛格 布兰顿·莫拉莱斯 坦纳·吉尔

金牌特勤队（普通话）

塔伦·埃哲顿 科林·费尔斯 塞缪尔·杰克逊 迈克尔·凯恩 马克·斯特朗 索菲·库克森 索菲亚·波多拉 马克·哈米尔 杰克·达文波特 萨曼塔·沃马克 汉娜·奥斯特罗姆 约诺·戴维斯 亚历克斯·尼科洛夫 维利贝·托皮奇 杰夫·贝尔 艾德里安·奎因顿 乔丹·朗 西奥·巴克利姆-比格斯 摩根·华金斯 拉尔夫·伊内森 爱德华·霍尔克罗夫特 尼古拉斯·班克斯

饥饿游戏3：嘲笑鸟（上）

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 韦斯·本特利 伊丽莎白·班克斯 斯坦利·图齐 伍迪·哈里森 伊莎贝拉·弗尔曼 阿曼德拉·斯坦伯格  薇洛·西尔德斯 唐纳德·萨瑟兰 亚历山大·路德韦格 莱文·兰宾 杰克·奎德

金刚狼2

李威尹 真田广之 休·杰克曼 赛佛兰娜·科契柯娃 伊恩·麦克莱恩 冈本多绪 福岛莉拉 帕特里克·斯图尔特 艾伦·波普尔顿 法米克·詹森 山村宪之介 Shinji·Ikefuji 山口英胜 布莱恩·泰 山内春彦 泰丝·哈乌布里奇 加雷特·佐藤 Nobutaka·Aoyagi

决斗犹马镇

格伦·福特 凡·赫夫林 费利西亚·法尔 劳拉达纳 亨瑞·琼斯 理查德·杰克尔 罗伯特埃姆哈德特 Sheridan Comerate George Mitchell 罗伯特·艾伦斯坦 福特·雷尼

绝灭(原声版)

未录入

街头霸王：春丽传

未录入

机械战警4

塞缪尔·杰克逊 迈克尔·基顿 加里·奥德曼 杰伊·巴鲁切尔 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 詹妮弗·艾莉 艾比·考尼什 扎克·格雷尼尔 乔尔·金纳曼 帕特里克·加洛 埃美·加西亚 科尔比·莫罗 罗里·奥谢 杰基·厄尔·哈利 玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特 梅兰妮·斯科洛凡诺 约翰·保罗·拉坦 丹尼尔·卡什 马尔詹·奈沙特 道格拉斯·尤巴斯基 克里斯·柯林斯 斯图尔特·阿诺特 埃文·斯特恩 卡林·伯切尔

机械战警

乔尔·金纳曼 加里·奥德曼 迈克尔·基顿 艾比·考尼什 杰基·厄尔·哈利 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 詹妮弗·艾莉 杰伊·巴鲁切尔 玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特 塞缪尔·杰克逊 埃美·加西亚 道格拉斯·尤巴斯基 约翰·保罗·卢腾 帕特里克·加洛 克里斯·柯林斯 丹尼尔·卡什 扎克·格雷尼尔 斯图尔特·阿诺特

饥饿游戏2：星火燎原

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 韦斯·本特利 伊丽莎白·班克斯 斯坦利·图齐 伍迪·哈里森 伊莎贝拉·弗尔曼 阿曼德拉·斯坦伯格  薇洛·西尔德斯 唐纳德·萨瑟兰 亚历山大·路德韦格 莱文·兰宾 杰克·奎德

绝命急先锋(原声版)

未录入

极端份子

杨丽菁 雷宇扬 李杰圣 曹查理 柏研安 孙岚 原森 骆明 于伟文 蔡义松 丁玉 赖进聪 泰锋君

尖峰时刻

成龙 克里斯·塔克 汤姆·威尔金森 马泰 马克·罗斯顿 梁振邦 伊丽莎白·佩纳

绝战

何育骏 王岚 高明升 胡子健 吕文军 陈升卫 路少平 蒋林燕 孙鸣骏 王军 王旭升

决战死亡谷

尚格·云顿 Selina Giles Mark Dymond 威廉·阿什 史蒂芬·洛德 加里·比德尔 C. Gerod Harris 韦斯·罗宾森 斯蒂芬·瑞 布菲·戴维斯 Alana Maria 菲奥娜·奥肖内西 亚当·利斯 Rachel Grant Paul Williams

惊天危机

查宁·塔图姆 杰米·福克斯 玛吉·吉伦哈尔 杰森·克拉克 理查德·詹金斯 乔伊·金 詹姆斯·伍兹 尼古拉斯·莱特 吉米·辛普森 迈克尔·墨菲 蕾切尔·勒费夫尔 兰斯·莱迪克 

九门提督

刘锐 洪浚嘉 郭万超 朱晓鸣 徐少强 王婷 

卷帘神将

金璐莹 曹天恺 罗一航 程思寒 

九子天魔

江生 鹿峰 程天赐 王力 

惊天救援

杜江 王千源 佟丽娅 韩雪 俞灏明 韩东君 王戈 蒋梦婕 胡军 徐正溪 罗嘉良 苏岩 丁海峰 印小天 张扬 李光复 郑中玉 张逸伦 孙书博 刘彦希 张勋 张竣杰 赵滨 马瑶瑶 

决战洛城

Kel Mitchell Nia Peeples Dylan Vox 

剧场短篇 假面骑士圣刃 不死鸟的剑士与破坏的书

子安武人 雪野五月 山口胜平 高木涉 池泽春菜 小关一 佐藤佑子 松本幸 小林优 永泽菜教 秋元羊介 佐久间夏生 八奈见乘儿 高山南 松本保典 中岛千里 三户耕三 河口博 神谷明 杉山佳寿子 田中一成 稻叶实 井上喜久子 片冈富枝 宝龟克寿 丰岛真千子 皆口裕子 岛田敏 幸田直子 西原久美子 爱河里花子 中岛聪彦 千叶一伸 大塚周夫 矢田稔 潘惠子 达依久子 浦和惠 永井一郎 江森浩子 富泽美智惠 泷泽罗子 仓田雅世 百百麻子 矢田耕司 山口奈奈 石田彰 渡边久美子 仲木隆司 一城美由希 岛本须美 折笠爱

巨蟒1

孙耀威 姜萌轩 脑门额尔德尼 黄竣锋 彭皓锋 王洪千 岳冬峰 

巨鳄之灾

克里斯蒂安·特拉米茨 Thomas Schmieder 德克·巴赫 

剑雨

杨紫琼 郑雨盛 王学圻 徐熙媛 余文乐 戴立忍 鲍起静 林熙蕾 郭晓东 江一燕 吴佩慈 李宗翰 金士杰 吴飞霞 

剑中之王

田野 吴彬 蒋青峰 李敏郎 魏一平 太郎 王勇 张心勤 金滔 葛小宝 张小燕 葛香亭 孙越 薛汉 于枫 鲁直 戴良 林伟铮 

惊心交易

佩内洛普·安·米勒 亨利·托马斯 安东尼·加西亚 

惊天破

谢霆锋 刘青云 佟丽娅 范晓萱 思漩 谭俊彦 高伟光 蔡瀚亿 高捷 邓萃雯 马丁 

巨兽风暴

房鑫 肖涵 刘君 

军火大劫案

唐文龙 李子雄 蔡蝶 张雅梦 

剑网3番外之四海流云

宝木中阳 藤新 图特哈蒙 黎筱濛 瞳音 幽舞越山 张韦 彭尧 

尖东双虎

张耀扬 林文龙 徐濠萦 朱永棠 

僵局救援

布鲁斯·威利斯 

剑鱼行动

约翰·特拉沃尔塔 休·杰克曼 哈莉·贝瑞 唐·钱德尔 山姆·夏普德 维尼·琼斯 德瑞·德·玛泰 鲁道夫·马丁 扎克·格雷尼尔 卡姆林·格里梅斯 Angelo Pagan Chic Daniel 克里克·B·R·沃勒尔 卡门·阿尔根齐亚诺 蒂姆·迪凯 Laura Lane Craig Braun 威廉·麦鲍瑟 伊利亚·沃里克 乔纳森·弗垃泽 Shawn Woods 达娜·喜 丹尼·皮尔斯 Joey Box Debbie Evans Tim Storms 马克·索珀 纳塔丽·索科洛娃 Anika Poitie

截拳战将

庄红虎 杨力铭 靖德成