哗鬼旅行团

林正英 吴君如 邱建国 曹查理 胡枫 熊欣欣 黄一飞

回转寿尸(普通话版)

黄秋生 江希文 林晓峰 徐锦江 苑琼丹 梁荣忠 罗兰 林尚义

伙头福星

元彪 黎明 吴孟达 邵美琪 吕方 王羽 陈法蓉 方茹 顾美华 梁家仁

荒唐事件

未录入

红领巾与王小明

辰音奈奈 山新 新月冰冰 文文

火柴人功夫动画

未录入

好莱坞结局

莱昂纳多·迪卡普里奥 布拉德·皮特 玛格特·罗比 埃米尔·赫斯基 玛格丽特·库里 蒂莫西·奥利芬特 茱莉亚·巴特斯 奥斯汀·巴特勒 达科塔·范宁 布鲁斯·邓恩 麦克·莫 卢克·贝里 戴米恩·路易斯 库尔特·拉塞尔 阿尔·帕西诺 玛雅·霍克 西德尼·斯维尼 哈莉·奎恩·史密斯 达蒙·海瑞曼 凯特·贝兰特 洛伦扎·伊佐 迈克尔·马德森 拉莫·威利斯 斯科特·麦克纳里 小克利夫顿·克林斯 维多利亚·佩德雷蒂 吕蓓卡·盖哈特 佐伊·贝尔 莱斯利·贝加 瑞贝卡·瑞滕豪斯 萨曼莎·罗宾森 莉娜·邓纳姆 德瑞玛·沃克 

回头太难

吕良伟 Ray Lui 彭丹 Diana Pang 马德钟 刘少君 刘淑仪 程小龙

幻想飞翔

未录入

活宝走天涯（粤语版）

张达明 马德钟 莫少聪 许绍雄 刘少君 To Kong 黄天铎

洪班长

未录入

黑怕女孩

王嘉尔 曾轶可 马思唯 万妮达 邓紫棋

欢乐喜剧人第7季悠享版

郭德纲 岳云鹏 宋小宝 李雪琴 秦霄贤 欧弟 熊梓淇 李艺彤 张大大 范湉湉 纯情阿伟 杨树林 宋晓峰

红鹰传

大卫·加纳 哈维尔·古铁雷斯 Francis Lorenzo 茵玛·奎斯塔 Miryam Gallego 罗伯托·阿拉莫 Pepa Aniorte Santiago Molero 夏比尔·伊洛利亚嘉 何塞·安赫尔·艾力格 吉尔莫·卡帕拉 帕特里克·克里亚多 Martina Klein 马里亚诺·佩尼亚 Antonio Molero 斯塔尼·科佩 威廉·米勒 艾克萨维尔·拉菲特 霍安·科洛萨斯 Jean Dominikowski

红色圩场

未录入

哈特的战争

布鲁斯·威利斯 科林·法瑞尔 泰伦斯·霍华德 科尔·豪瑟 马塞尔·尤勒斯 莱纳斯·罗彻 维斯勒·夏农 莫瑞·史特林 山姆·贾格 斯科特·迈克尔·坎贝尔 罗利·科奇瑞恩 Sebastian Tillinger 瑞克·拉瓦内洛 艾德里安·格尼尔 迈克尔·温斯顿 乔纳森·布兰戴斯 乔·斯帕诺 萨姆·沃辛顿 Rúaidhrí Conroy Tony Devlin 迈克尔·兰德斯 Gary Gold 霍尔格·汉德克 勒内·大卫·伊弗拉 克里斯蒂安·卡赫曼 Jim Boeven 达·范·汉森德 简恩内米乔沃斯基 扬·

黑风计划

王子睿 陈真希 平安 王一婷 富俊峰 朱元浩 王文俊 健子 节冰

火王之破晓之战

陈柏霖 景甜 张逸杰 赖雨濛 范世錡 孙绍龙 杜俊泽 张维娜 苏航 彭凌 刘海蓝 张钧涵 隋柯名 南笙 佟凡 王柏安

幻城[DVD版]

冯绍峰 宋茜 马天宇 张萌 麦迪娜 金喜善 邵兵 胡兵 书亚信 龚蓓苾 汪铎 徐娇 徐可 刘冬沁 张雨剑 陈欣予 黄海冰 逯恣祯 黄德毅 郑佩佩 李晟 严屹宽 沈海蓉 彭杨 王艺曈 姜潮 宫正楠 居来提·库提来 秦勇 曲尼次仁 张籽沐 边程 纪姿含 吴优 范世錡 张歆艺 白冰 邓莎 王沐暄 王艺禅

会计刺客

本·阿弗莱克 安娜·肯德里克 J·K·西蒙斯 乔·博恩瑟 杰弗里·塔伯 辛希亚·阿戴-罗宾森 约翰·利思戈 珍·斯马特 安迪·昂伯格 艾莉森·赖特 杰森·戴维斯 罗伯特·C.特雷维勒 玛丽·克拉夫特 塞思·李 杰克·普雷斯利 

护宝娇娃

Dmitry Nagiev Anastasya 

黑怕女孩啥都不怕

林凡 刘庆琳 李唯 马雪娇 彭乙航 木秦

好小子的下一招

刘忠良 龙君儿 韩苏 程清 王太郎 权永文 李敏郎 午马 金帝 阿里 胖三 

坏家伙们2019

朴重勋 朱镇模 梁益准 金武烈 金志洙 宋永彰 朱进模 金佑锡 朴修荣 玉子妍 金弘波 崔奎华 郑锡元 张申英 赵妍熙 韩在英 金敏载 李胤熙 洪志胤 金智淑  李初雅 丁夏潭 琴光山 朱怜豪 郑汉溶 柳泰浩 林贤成 宋永世 李澾 郑智浩 孙炳旭 白仁权 池承炫 赵东赫 金钟寿 全益玲 安道奎 金基楠 金益泰 洪东英 金美卿 姜明盖 李汉伟 刘智赫 白基善 韩熙荣 尹宗仁 张文硕 金炳春 Chae Ho-byeong 金承贤 Nam Sang-baek 徐东锡 孙承勋 元根洙 权赫范 郑道元 成灿镐 白基

坏小子

马丁·劳伦斯 威尔·史密斯 蒂娅·里欧妮 切基·卡尤 特里萨·兰德尔 乔·潘托里亚诺 丽莎·博伊尔 迈克尔·塔利费罗 马克·麦考利 弗兰克·约翰·休斯 安娜·莱文 萨姆·阿耶尔斯 玛格·海根柏格 内斯特·塞拉诺 胡里奥·奥斯卡·门乔索 迈克尔·因佩里奥利 萨韦里奥·格拉 肖恩·托布 马蒂·麦克索利 凯文·考利甘 约翰·萨利 

化外之民

沙鲁克·汗 玛希玛·乔杜里 阿莫瑞什·普瑞 Apoorva Agnihotri 阿洛克·纳特 Himani Shivpuri 帕德曼瓦蒂·拉奥 Madhuri Bhatia Dina Pathak Benu Kalsi Smita Jaykar 帕文·马特拉 Rakesh Thareja Ajay Nagrath Aditya Narayan 里寞 萨伯哈什·哥亥 

合金战队

苏航 胡灵 谭旭 姜远洋 刘南希 

患难真情

谢贤 南红 李鹏飞 马笑英 骆恭 

后厂村历史哥

未录入

黄河畅响——庆祝中国共产党成立100周年主题晚会

未录入

幻影一号

未录入

汉尼拔

麦斯·米科尔森 休·丹西 劳伦斯·菲什伯恩 卡罗利娜·达韦纳 拉娜·珍·科洛斯特奇 阿隆·艾布拉姆斯 海缇安·朴 艾迪·伊扎德

哈泰利

约翰·韦恩 哈迪·克鲁格 爱尔莎·玛蒂妮利 莱德·巴顿斯 

捍卫入侵者

丹尼·格洛弗 威廉·达福 罗姗娜·阿奎特 汤姆·塞兹摩尔 文·瑞姆斯 

幻影车神：魔盗激情

阿米尔·汗 卡特莉娜·卡芙 塔布莱特·贝赛尔 阿布舍克·巴强 杰奇·史洛夫 金· 德吉泽斯 尤代·乔普拉 

后生

狄龙 姜大卫 林静 袁小田 江岛