最佳贼拍档

陳勳奇 莫少聰 苗僑偉 大島由加利

罪人和圣人

SeanPatrickFlanery CostasMandylor

最终幻想：灵魂深处

温明娜 亚历克·鲍德温 文·瑞姆斯 史蒂夫·布西密 佩里·吉普林 唐纳德·萨瑟兰 詹姆斯·伍兹 凯斯·大卫 简·西蒙斯 MattMcKenzie

惊蛰疑云

李乾铭 井上朋子 谭建昌 

惊天情杀案

赵海媚 贺强 侯江龙 陈浩 龙方 韩国材 江岛 洪锋 

迪迦奥特曼外传 远古复苏的巨人

山口翔吾 山崎ゆり 上條誠 大滝明利 高樹澪

林世荣

洪金宝 元彪 樊梅生 韦白 陈琪琪 关德兴 钟发 林正英

惊天12小时

刘德华 谭咏麟 陈百祥 曾志伟 罗美薇 梁家仁

惊天解密

劳米·拉佩斯 奥兰多·布鲁姆 托妮·科莱特 约翰·马尔科维奇 迈克尔·道格拉斯 马修·马什 马哈姆·胡里 布莱恩·卡斯佩 菲利普·布罗迪 托辛·科尔 米迦勒·埃普 汤姆·里德 罗非洛·迪格托勒 艾蒙·汉道奇 阿克谢·库玛尔 杰西卡·布恩 吉姆·海伊 阿德拉约·阿德达约 肯德里克·昂 亚当·霍顿 杨·罗克塔 戴维·鲍尔斯 乔·温特劳布 伦卡·尔泽普科娃 穆罕默德·阿里 李·尼古拉斯·哈里斯 

骷髅13 九龙之首

千葉真一 志穂美悦子 鶴田浩二

追风游戏

MichaelRooker BasRutten G.AnthonyJoseph DanaLee DanielleBurgio

重金属

梁琤 王盛德 陈启泰 李婉华

追风游戏（国语版）

MichaelRooker BasRutten G.AnthonyJoseph DanaLee DanielleBurgio

惊魂夺宝

玛丽亚·格拉齐亚·库奇诺塔 帕斯·贝加 埃米尔·赫斯基 乔纳森·莱斯·梅耶斯 莱乔·瓦斯列夫 马克·莱昂纳蒂 大卫·柯克·特雷勒 杰里米·皮文 玛拉莱恩 福图纳多 安娜加西亚 Paudge·Behan·Paudge·Behan Martina·Vachkova·Martina·Vachkova Donatella·Pompadour·Donatella·Pompadour 德扬·热科夫

使徒行者

袁富华 古天乐 李光洁 林盛斌 吴镇宇 佘诗曼 王志文 成泰燊 张家辉 蔡国庆 许绍雄 卢海鹏 杜港 方志驹 余达志 释彦能 黄祥兴 朱璇 梁琤 张慧雯 黄竣锋 张秀文 欧瑞伟 古天祥 李凯贤 冯康宁 麦美恩 姚文基 冯素波 陈豪 陈国峰 邱芷微 曾敏 黄子恒 陈狄克 黄炜溏 刘天龙 陈荣峻 吴香伦 克拉拉 沈可欣 李冈龙 梁国坚 陈卓华 李振斌 张炳全 车剑晖 黎日楠 林荣中 何国男

龙与地下城（原声版）

贾斯廷·威林 佐伊·麦克勒兰 杰瑞米·艾恩斯 马龙·韦恩斯 索拉·伯奇 爱德华·朱伊斯伯里 布鲁斯·佩恩 克里丝滕·威尔逊 李·阿伦伯格 理查德·奥布里恩 奇亚杰姆 罗伯特·亨尼 罗伯特·米亚诺 RomanHemala 汤姆·贝克 AndrewBlau 杰里·马哈萨克 戴维·阿纳森

鹿鼎记

汪禹 谷峰 刘家辉 楚湘云 秦煌 龙天翔

追凶Brick

约瑟夫·高登-莱维特 诺拉·泽特纳 卢卡斯·哈斯 诺阿·弗雷斯 马特·欧莱瑞 艾米莉·德瑞文 诺阿·西甘 理查德·朗德特里 梅根·古德 布莱恩·J·怀特 JonathanCauff 里迪·吉布斯 卢卡斯·巴宾 TracyBitterolf AriWelkom CodyLightning

龙之根

未录入

龙拳天下

刘家辉 刘少君 李晓飞

龙威父子

未录入

追金行动

大岛由加利 黄子扬 徐锦江

龙武士

马特·弗里沃 托德·芬内尔 安柏·戈德法布 Gang Zhao 浦蒲 Yuan Fang Luke Zhi Gang Liu Peng Zhen Zhong Eddy Yihua Lin Xiaolong Ding Cui Yue Ming Matthew Bloomfield Hai Bin Joseph Cannell 凯洱 徐峥

侏罗纪世界2

克里斯·帕拉特 布莱丝·达拉斯·霍华德 文森特·多诺费奥 泰·辛普金斯 尼克·罗宾森 奥玛·希 黄荣亮 伊尔凡·可汗 朱迪·格雷尔 杰克·约翰逊 劳伦·拉普库斯 凯蒂·麦克格雷斯 布莱恩·泰 埃迪·J.费尔南德斯 因德尔·库马尔 安迪·巴克利 吉米·法伦

龙虎新风云

郑则仕 林保怡 刘青云 童爱玲 仇云波

龙虎列传2：火拼天剎邪神

徐少强 程东 午马 关德辉 施绮莲 胡渭康 梁雪湄 黄雯

龙虎争霸

徐少强 雪梨 陈思佳 黄曼凝

龙虎沟

谷峰 杨志卿 金天柱 金汉 郝履仁 李影 郑佩佩 李丽丽 潘迎紫 李昆 樊梅生 李允中 林嘉

诸神之怒

萨姆·沃辛顿 连姆·尼森 拉尔夫·费因斯 埃德加·拉米雷兹 托比·凯贝尔 裴淳华 比尔·奈伊 丹尼·赫斯顿 约翰·贝尔 莉莉·詹姆斯 马特·米尔尼 科特·图尔顿 西妮德·库萨克 斯宾塞·怀尔丁 JorgeGuimerá 乔治·布莱顿 吉尔利安·布尔克 CaoilfhionnDunne MartinBayfield 拉斯科·阿特金斯 詹姆斯·迈克尔·兰金 保罗·沃伦

朱雀战纪

韩聪聪 姜震昊 朱宏 张玄墨 郑淑贤 

风云Ⅱ（国语版）

郭富城 郑伊健 蔡卓妍 唐嫣 谢霆锋 任达华 何家劲 谭耀文 林雪

硫磺岛浴血战

理查德·韦伯 詹姆斯·布朗 Glen·Vernon 彼得·科埃 理查德·杰克尔 弗兰克·奥康纳 弗罗斯特·塔克 阿瑟·弗兰兹 约翰·艾加尔 大卫·克拉克 乔治·泰恩 约翰·韦恩 I·斯坦福·乔利 哈尔·贝勒 弗莱德·格兰姆 马丁·米尔纳 阿黛尔·玛拉 Don·Haggerty 迪克·韦塞尔 沃利·卡斯尔 William·Hudson Steve·Wayne Al·Murphy 多罗蒂·福特 Dickie·Jones Billy·Lechner Gil·Herman Fred·Datig·Jr. Willi

风云Ⅱ

郭富城 郑伊健 蔡卓妍 唐嫣 谢霆锋 任达华 何家劲 谭耀文 林雪

密杀指令

Rositza 弗农·多布切夫 尚格·云顿 索菲亚·米洛斯 查尔顿·赫斯顿 本·克劳斯

兵人

库尔特·拉塞尔 李截 詹森·艾萨克 康妮·尼尔森 西恩·帕特维 Jared Thorne 泰勒·索恩 马克·布林格尔森 加里·布塞 詹姆斯·布莱克 弗拉基米尔·奥尔洛夫 卡尔斯腾·诺尔加拉德 迈克尔·切克利斯 Elizabeth Dennehy 麦克斯·丹尼尔斯 保罗·斯凯勒 艾伦·克劳福德 Conni Marie Brazelton Kyle Sullivan 科宾·布鲁 Danny Turner 萨拉·帕克斯顿 Elizabeth Huett 贾内尔·吉恩斯特拉 杰西·里特约翰 Jimmy Baker

致命武器3

梅尔·吉布森 丹尼·格洛弗 乔·佩西 蕾妮·罗素 斯图亚特·维尔森 SteveKahan 达琳·洛夫 特蕾西·沃尔夫 DamonHines EbonieSmith GregoryMillar 尼克·齐兰德 JasonRainwater 阿兰·斯卡费 DeloresHall 玛丽·艾伦·特雷纳 马克·佩雷格里诺 约翰·塞纳迭姆博 AndrewHillNewman 肯尼斯·提加尔 皮特·安蒂克 史文-欧尔·托尔森 维罗妮卡·阿利奇诺 小米盖尔-A·努耐兹 菲利普·穆恩 保罗•希普 劳伦·舒勒·