顽皮小子历险记

季军

美国派

贾森·比格斯 克里斯·克莱因 西恩·威廉·斯科特 托马斯·伊恩·尼古拉斯 艾丽森·汉妮根 莎诺·伊丽莎白 塔拉·雷德 艾迪·凯伊·托马斯 尤金·列维 娜塔莎·雷昂 米娜·苏瓦丽 詹妮佛·库里奇 克里斯·欧文 埃里克·里夫利 莫莉·曲克

摇滚狂人

并树史朗 森下能幸 仲条春香

特警新人类 粤语版

谢霆锋 冯德伦 李灿森 吴彦祖 叶佩雯 仲村亨 吴镇宇 林家栋 尹子维 曾志伟 成龙

诺丁山

朱莉娅·罗伯茨 休·格兰特 理查德·麦凯布 瑞斯·伊凡斯 詹姆斯·德雷福斯 迪兰·莫兰

霍尔索雷桑

拉斯·阿伯格 安娜·诺伯格 乔恩·斯科尔曼

求爱三合一

莫妮卡·波特 约瑟夫·费因斯

神秘兵团

汉克·阿扎利亚 詹妮安·加罗法洛 威廉姆·H·梅西 凯尔·米歇尔 保罗·雷宾斯 本·斯蒂勒 韦斯·斯塔迪 格雷戈·金尼尔 杰弗里·拉什 汤姆·威兹

美国派(番外篇)4：集体露营

贾森·比格斯 克里斯·克莱因 西恩·威廉·斯科特 托马斯·伊恩·尼古拉

神探二又二分之一

吴宗宪 陈小春 柯受良 柳翰雅 余炳贤 康康

精灵鼠小弟

迈克尔·J·福克斯 吉娜·戴维斯 休·劳瑞 乔纳森·利普尼基 内森·连恩

女人追逐者

未录入

娱乐之王（国语版）

张家辉 吴镇宇 姚乐怡 小雪 吴孟达 江欣燕 施念慈 李力持 八两金 海俊杰

飙风战警

威尔·史密斯 凯文·克莱恩 肯尼思·布拉纳 萨尔玛·海耶克 M·埃梅特·沃尔什 泰德·拉文

艾格尼丝·布朗恩

安杰丽卡·休斯顿 马里昂·奥德怀尔 Niall O'Shea

斗气俏冤家

Sophie Marceau David Spade Artie Lange

社会寄生虫

利昂尔·阿贝兰斯基 Atmen Kélif 艾斯特尔·斯科妮

校园蓝调

罗恩·莱斯特 Paul Walker 斯科特·凯恩 乔恩·沃伊特

落跑新娘

朱莉娅·罗伯茨 理查·基尔 琼·库萨克 埃克托尔·埃利松多 丽塔·威尔逊 保罗·杜利 克里斯托弗·米洛尼 唐纳尔·罗格 瑞格·罗杰斯 尤尔·瓦斯克斯 简·莫里斯 凯瑟琳·马歇尔 汤姆·海因斯 雪拉·渥德 Yvonne Pollack 桑德拉·泰勒 帕特里克·里奇伍德 朱莉·帕丽斯 Jacqui Allen Gregg Goulet 戴安娜·肯特 琳达·拉金 玛丽索尔·科雷亚 芭芭拉·马歇尔 盖瑞·马歇尔 斯科特·马歇尔 劳里·梅特卡夫 拉里·米勒 赖恩·斯莱特里

言情小说

休·杰克曼 克劳迪娅·卡万 安琪·米利肯 Jeanie Drynan

机器管家

罗宾·威廉姆斯 艾伯丝·戴维兹 山姆·尼尔 奥利弗·普莱特 绮尔斯腾·瓦伦 温迪·古逊 海莉·凯特·爱森伯格 林兹·利瑟曼 安吉拉·兰迪斯 约翰·迈克尔·辛吉斯 布莱德利·惠特福德 伊戈尔·希勒 乔·贝兰 布雷特·瓦格纳 斯蒂芬·鲁特 斯科特·沃 奎因·史密斯 克里斯蒂·科内利 杰·约翰斯顿 乔治·华莱士 林恩·瑟格本 普雷斯·格里芬 玛西娅·皮佐 宝拉·迪普雷·佩斯门 克拉克·德弗洛

美丽新世界

陶虹 姜武 陈宁 任贤齐 伍佰

捕蝇

克莱格·谢佛 罗伯特·劳吉亚 珊迪·弗罗斯特 约翰·C·麦金雷 伊里纳·道格拉斯 索尔·洛佩斯 山恩·布罗利 塔丽萨·索托 刘玉玲 James Wilder 杰弗里·琼斯 朱丽叶·怀特 戴恩·库克

惊爆银河系

山姆·洛克威尔 蒂姆·艾伦 西格妮·韦弗 艾伦·瑞克曼 托尼·夏尔赫布

成人行为

未录入

拉里·戴维：消消气

Larry David   Jason Alexander   Larry Charles   Richard Lewis   Jerry Seinfeld

爆裂神探

吴宗宪 陈小春 柯受良 罗志祥 柳翰雅 欧汉声 康晋荣 温岚

亿万神犬

柯尔特·德瑞普 杰里米·马克斯韦尔 约翰·内威尔

娱乐之王

张家辉 吴镇宇 姚乐怡 小雪 吴孟达 江欣燕 施念慈 李力持 八两金 海俊杰

个性导演论

Natasha Lyonne

亿万神犬（国语版）

柯尔特·德瑞普 杰里米·马克斯韦尔 约翰·内威尔

医神

张达明 蔡少芬 伍咏薇 黎耀祥 雷宇扬 徐锦江 梁荣忠 许绍雄 莫少聪 傅明宪 朱洁仪 陈国邦 陈怡芳 高林生

菊次郎的夏天

北野武 关口雄介 岸本加世子 グレート義太夫

曼斯菲尔德庄园 1999

汉娜·泰勒-高登 Talya Gordon 琳赛·邓肯 Bruce Byron 詹姆斯·鲍弗 希拉·吉什 哈罗德·品特 Elizabeth Eaton 伊丽莎白·厄尔 Philip Sarson 阿梅丽娅·华纳 弗兰西丝·奥康纳 约翰尼·李·米勒 维多利亚·汉密尔顿 休·博纳维尔

缪斯

艾伯特·布鲁克斯

小美男鱼

Chez Starbuck Dave Coulier Lisa Stahl Courtnee Draper